AirPods 5は、日本で2026年9月18日に発売されるオープンイヤー型の新しいAirPodsです。価格は通常ケースが23,800円、ワイヤレス充電ケース付きが27,800円。差額4,000円で変わるのは、音量スワイプ、バッテリー、充電方法です。
今回の判断はAirPods Proとの比較だけでは足りません。耳をふさぐイヤホンが苦手な人が、オープンイヤーのままノイズを少し抑えたいか。毎日使う人が、音量操作と充電の差に4,000円を払うか。ここを先に決める記事です。
先に3点
- AirPods 5は23,800円、ワイヤレス充電ケース付きは27,800円
- どちらもオープンイヤー型ANC、Siri AI、ライブ翻訳に対応
- 毎日使うなら差額4,000円分の操作と充電を確認したい
価格と違いを先に整理
| モデル | 価格 | 主な違い | 発売日 |
|---|---|---|---|
| AirPods 5 | 23,800円 | オープンイヤー型ANC、Siri AI、ライブ翻訳 | 2026年9月18日 |
| ワイヤレス充電ケース付きAirPods 5 | 27,800円 | 音量スワイプ、長いバッテリー、ワイヤレス充電ケース | 2026年9月18日 |
安い方を選ぶか、上位モデルにするかは音質だけでは決まりません。通勤中にiPhoneを出さず音量を変えたい、机に置いた充電器でそのまま充電したい、ケース込みの再生時間を伸ばしたい。この3つに当てはまるなら上位モデルを候補にできます。
オープンイヤー型ANCの立ち位置
AirPods 5は、新しいマルチポート音響アーキテクチャと次世代のアダプティブイコライゼーションを採用しています。Appleは、アクティブノイズキャンセリング搭載AirPods 4と比べて最大50パーセント多く外部の雑音を除去すると説明しています。
ただし、耳を密閉するAirPods Proと同じ用途ではありません。電車やカフェの音を少し下げたい、周囲の声も残したい、長時間つけても圧迫感を避けたい。AirPods 5はその中間を狙うモデルです。強い遮音を求める人はAirPods Proも比較対象に入ります。
Siri AIとライブ翻訳は条件付き
AirPods 5は、Apple Intelligence対応のiPhoneと組み合わせることでSiri AIやライブ翻訳を使えます。Siriには声だけでなく、うなずきや首振りで応答できます。着信、通知、メッセージ操作で両手がふさがっている時には便利な差です。
注意点もあります。Apple Intelligenceは対応デバイス、OS、言語、地域の条件があります。Siri AIはiOS 27でベータ提供、ライブ翻訳も利用条件があります。AirPods 5だけを買えば全機能がすぐ使えるわけではないので、使っているiPhoneと対応言語を予約前に確認してください。
良い点と気になる点
| 良い点 | 気になる点 |
|---|---|
| オープンイヤー型でANCを使える | 強い遮音を求める人はAirPods Proも候補に入る |
| 23,800円からでProより価格を抑えられる | Siri AIやライブ翻訳は対応条件の確認が必要 |
| 上位モデルは音量スワイプとワイヤレス充電に対応 | 短時間利用中心なら4,000円差を払う場面が少ない |
| 外部音取り込み、適応型オーディオ、会話感知も使える | カナル型の密閉感が欲しい人向けではない |
買う人、見送る人
通常ケースのAirPods 5は、価格を抑えてオープンイヤー型ANCを試したい人向けです。通勤や作業中に周囲の音を少し下げる目的なら、23,800円のモデルから検討できます。
ワイヤレス充電ケース付きは、毎日長く使う人向けです。音量スワイプ、ケース込み最大22時間再生、Apple Watch充電器やQi充電器での充電に4,000円を払うかが判断材料です。耳栓のような遮音、より強いノイズ低減、イヤーチップの密閉感が欲しい人はAirPods Proを確認した方が後悔を避けられます。
コメント